Escape to the Chateau's Dick rieši „neistotu“ seriálu: „Bol to veľký krok“

Urobené hrdličky naďalej fascinujú divákov svojimi dokonalými rekonštrukciami na Château de la Motte-Husson. Escape to the Chateau, ktorý sa prvýkrát dostal na obrazovky v roku 2016, sleduje životy Dicka Strawbridgea a Angel Adoree, keď obnovujú 45-izbový hrad späť do jeho bývalej slávy. Diváci Channel 4 sa odvtedy zamilovali do excentrických remeselníkov, ktorí prežili pôsobivých osem sezón a ich veľkolepé panstvo z 19. storočia. Dick prezradil, že úspech neprišiel ľahko, po tom, čo sa podelil o svoje obavy z nepredvídateľnej prvej sezóny šou, ktorá mohla prepadnúť publiku Channel 4.



Počas živého rozhovoru na ich oficiálnej webovej stránke bývalý armádny dôstojník vysvetlil: „Boli tam trochu obavy, pretože sme ešte nezačali podnikať.

„Vedeli sme, čo budeme robiť, pretože sme mali plány, ale počnúc tým, že zámok nebude platiť sám za seba, až po skutočný zámok, ktorý bude robiť to, čo sme vždy plánovali, bol veľký krok.

„Nevedeli sme, kedy sa v televízii bude vysielať Útek do zámku.

'Takže sme museli spustiť a rozbehnúť sa v čase, keď tam bola neistota.'



Dick Strawbridge a Angel Adoree na Channel 4

Dick Strawbridge: Otec štyroch detí hovoril o relácii Channel 4 (Obrázok: Channel 4)

Pomerne pôvabne vyzerajúca Angel zdieľala rovnaké obavy ako jej manžel, poznamenala: „Vzhľadom na to, že išlo o nový seriál, vždy existovala šanca, že sa v skutočnosti ani nedostane do televízie.

'Takže sme sa nemohli dočkať, kedy sa to stane. Skutočne sme pokračovali v našich životoch.

„A ako hovorím, budovala obchod, takže [vytvárala] webovú stránku, získavala našich prvých zákazníkov,



„Bolo tam veľa prvenstiev a veľa učenia,“ priznala.

Angel a Dick so svojimi deťmi pózujú vonku

Angel a Dick: Dvojica má dve deti (Obrázok: Channel 4)

Chateau in Escape to the Chateau Channel 4

Útek do zámku: Dick a Angel obnovili zámok z 19. storočia (Obrázok: Channel 4)

Dvojica diskutovala aj o problémoch, ktorým čelili finančne, keďže veľa prostriedkov vložili do plánovania zámku.



Dick povedal fanúšikom: 'Nemali sme veľa peňazí, ktoré by sme mohli minúť na veci, nemali sme dosť [peňazí] na záhradu a deti.'

Otec štyroch detí už skôr priznal, že musel tráviť veľa času mimo rodiny, aby získal peniaze navyše na premenu ich domu.

Na ich webovej stránke napísal: „Nakoniec som prijal prácu v National Geographic, aby som poskytol veľmi potrebnú peňažnú injekciu.

'Druhou stranou bolo, že som bol preč väčšinu marca až do júla,' dodal.

Pár, ktorý má spolu dve malé deti, sa stretol v roku 2010 v jednej z Dickových pop-up reštaurácií.

Po prihlásení sa k rovnakému televíznemu agentovi sa po vzájomnom sledovaní udalosti okamžite zamilovali.

Televízny pár naďalej neúnavne pracuje na svojom vysnívanom dome, v ktorom organizuje aj svadby.

Neskôr Dick tiež dráždil fanúšikov na potenciálnej sprievodnej cestovateľskej show, ktorá by mohla byť v pláne pre reštaurátorov Channel 4.

Dick prezradil: „Už nejaký čas sme plánovali cestovateľskú šou.

'Bohužiaľ, blokáda znamenala, že sme to museli dať na vedľajšiu koľaj.'

Dodali: 'Ale je to určite niečo, čo sa chystáme urobiť v budúcnosti.'

Escape to the Chateau je k dispozícii na streamovanie na All 4