Čas na rozlúčku, 20. výročie: Vedeli ste, že texty piesní vôbec nedávajú zmysel?

Piesne sa predalo viac ako 12 miliónov kópií - viac ako Bohemian Rhapsody alebo Hey Jude, ale je úžasne rovnaká ako YMCA.



Na oslavu 20. výročia Bocelli znovu vydáva svoj prelomový album Romanza s neuveriteľnými piatimi novými verziami medzinárodného hitového singlu vrátane akustických a sviežich orchestrálnych a zborových verzií a pôvodnej klasiky so Sarah Brightmanovou.

Všetci sme hučali v nádhernej melódii a pekných talianskych textoch Time To Say Goodbye, ale vieš vlastne, čo tieto slová znamenajú v angličtine?

Nielenže sú trochu depresívni, nie sme presvedčení, že majú veľký zmysel.

Sarah Brightman a Andrea BocelliYOUTUBE



Sarah Brightman a Andrea Bocelli

ČAS HOVORIŤ GOOBYE CHORUS:

Čas rozlúčiť sa, to krajiny, ktoré som nikdy nevidel a nezdieľal s vami,

Teraz áno, zažijem ich.

Pôjdem s tebou, on lodí cez moria, o ktorých viem,nie, nie, už neexistujú.



Je čas rozlúčiť sa.

Najlepších 20 britských piesní

Ut, 29. marca 2016

Oasis zvolili najlepšiu britskú pieseň vôbec, pričom porazili Davida Bowieho a The Beatles na prvom mieste.

Prehrať prezentáciu Najlepších 20 britských piesníPH 1 z 22

Najlepších 20 britských piesní

Takže sa v zásade lúčia s miestami, na ktorých v skutočnosti nikdy neboli, a vydávajú sa na už neexistujúce lode alebo moria? Nie je jasné, ako to zvládnu, pokiaľ ich tam neunesie sila piesne.

Možno je načase rozlúčiť sa s logikou.



Pozor, všetko je možné.

Potom je pieseň tiež veľmi populárna na pohreboch, takže možno metaforicky hovoria o cestovaní mimo tohto života?

Sarah Brightman vo filme Starship TrooperYOUTUBE

Sarah Brightman spieva Stratil som svoje srdce vojakovi vesmírnej lode

Obal albumu BocelliPH

Keď už hovoríme o živote, sám Bocelli má na svoje nové vydanie potešujúce a život potvrdzujúce slová.

Hovorí: „Dvadsať rokov, generácia, čas potrebný na počatie syna a jeho výchovu na muža. A napriek tomu sa zdá, že Romanza sa nevyhýba plynutiu času, až do bodu, kedy v stopách albumu spoznávam s vzrušujúcim a miestami hlbokým dojmom jasný odraz toho, čím som bol, ale aj tým, čím som. , dobrodružstvo môjho života v tej dobe, ale aj v tejto chvíli. Stala sa soundtrackom toľkých životov. & Rdquo;

Andrea Bocelli vydá 18. novembra špeciálnu 20. výročnú edíciu Romanzy.