Nevolení lordi boli odsúdení za podporu „sebeckej menšiny“, pretože číslo 10 zúri „verejnosť to chce“

Snemovňa lordov rozbila plánované nové zákony vypracované s cieľom zastaviť „sebeckú menšinu“ v ohrození životov a ponechať daňových poplatníkov na stráženie účtov vo výške miliónov libier. protesty v apríli a októbri 2019 stáli krajinu 37 miliónov libier, čo je viac ako dvojnásobok ročného rozpočtu londýnskej pracovnej skupiny pre násilnú trestnú činnosť, zatiaľ čo vyjednávanie s Insulate Britain stálo za tri mesiace minulého roka 4 milióny libier.



Downing Street uviedla, že je „sklamané“, že rovesníci odmietli opatrenia zamerané na boj proti „partizánskej taktike“, ktorú prijali demonštranti, napriek tomu, že poslanci plán v drvivej väčšine podporujú.

Hovorca premiéra uviedol, že „prehodnotíme hlasovania z minulej noci, kým sa návrh zákona vráti do Dolnej komory.

„Je sklamaním, že lordi nepodporili opatrenia verejného poriadku, ktoré zabezpečia, že každodenný život drvivej väčšiny nenaruší sebecká menšina demonštrantov, ktorých činy ohrozujú životy a stoja verejnosť milióny libier.

10 uviedla, že zákon o polícii, zločine, trestaní a súdoch tiež sprísni tresty za „najohavnejšie“ zločiny, ako aj riešenie neustále sa meniacej taktiky ekoaktivistov.



'Toto je niečo, kde treba konať, je to niečo, čo verejnosť chce, aby sme to splnili,' povedal hovorca.

Demonštrácia Extinction Rebellion

Protesty Extinction Rebellion v apríli a októbri 2019 stáli krajinu 37 miliónov libier (Obrázok: Leon Neal/Getty)

Peers v hlasovaní, ktoré pokračovalo v utorok v skorých ranných hodinách, odmietli množstvo opatrení v návrhu zákona, vrátane povolenia policajtov zastaviť a prehľadať kohokoľvek na proteste „bez podozrenia“, či sa tam nenachádza predmety používané na zabránenie pohybu osoby, známe ako „ uzamknutie“.

Postavili sa tiež proti plánom zastaviť známych výtržníkov, ktorým súdy zakázali účasť na niektorých protestoch, ako aj proti návrhu, ktorý zakazuje narúšať fungovanie kľúčovej národnej infraštruktúry vrátane letísk a tlačiarní novín.



Návrh zákona sa teraz vracia pred poslancov na začiatok „ping-pongu“, kde prechádza medzi Lords a Commons, kým sa nedosiahne dohoda.

Podpredseda vlády Dominic Raab navrhol, aby vláda vrátila opatrenia proti hlučným protestom.

Povedal: 'V súvislosti s hlukom, samozrejme, podporujeme právo na pokojný a bujarý protest, ale nemôžeme mu dovoliť zasahovať do života väčšiny, ktorá dodržiava zákony.'

Šéf labouristov Lord Coaker povedal: „Právo na protest v tejto krajine nikdy, nikdy nemuselo mať podmienku týkajúcu sa hluku.



'Verím, že robiť hluk je základnou súčasťou slobody správneho protestu v demokracii.'

Schválenie návrhu zákona parlamentom

Schválenie návrhu zákona parlamentom (Obrázok: EXPRESS.CO.UK)